Khi sự thật được hé lộ, các cặp đôi buộc phải chọn phe. Trong khi Charro ngày càng tàn nhẫn, Emiliano nhờ đến sức mạnh của luật pháp.