Charro để mắt tới mục tiêu mới, nhưng trước tiên anh phải giải quyết chuyện gia đình. David ngày càng nói dối nhiều hơn và kéo cả Carla theo mình.