Một vụ đặt bom bất thành nhắm vào xe ngựa của Napoleon bị điều tra. Carême và Talleyrand vạch ra một kế hoạch để việc ly hôn khỏi bị cấm.
