Một năm sau, đội VC3 hạ cánh xuống Mặt Trăng để làm nhiệm vụ. Trong khi đó, quân phản loạn Xích Trăng bắt đầu chiếm đóng Thành phố Copernicus.
