Trại giam kiểu Mỹ – Mùa 3

Chế độ mới tử tế hơn, nhẹ nhàng hơn của Caputo, bao gồm cả việc tổ chức hội chợ Ngày Của Mẹ cho các phạm nhân, đã đem đến nhiều cảm xúc lẫn lộn về gia đình.

Giận dữ bùng phát khi bọ giường xâm lấn, Alex suy sụp, Red công kích Piper, Aleida xen vào giữa Daya và Bennett, và Caputo nhận tin xấu.

Việc tàng trữ của Nicky trở nên phức tạp. Alex và Crazy Eyes thử mở một lớp kịch mới. Red hỗ trợ Healy giải quyết một vấn đề cá nhân.

Big Boo nghĩ ra một mưu đồ mới để kiếm tiền. Daya, Taystee và Crazy Eyes đương đầu với thực tế. Caputo cố gây ấn tượng tốt với vài vị khách.

Có tin đồn trong các phạm nhân về một công việc mới được trả công cao, nhất là khi họ phải làm kiểm tra để được nhận nó.

Các nhân viên nhà tù chưa thích nghi được với thay đổi trong chế độ, nhưng Red đã làm nó có ích cho mình. Lorna tìm được cách để gặp đàn ông. Chang thể hiện mặt riêng tư.

Năng lực chữa bệnh của Norma thu hút thêm tín đồ. Piper lập một công ty đầu tư mới. Caputo can thiệp vào việc thuê người mới.

Piper sáng tạo để phát triển việc làm ăn của mình. Câu chuyện tình dục viễn tưởng của Crazy Eyes dành cho lớp kịch lại rất thành công. Alex không tin phạm nhân mới Lolly.

Quá nhiều phạm nhân có vẻ đang theo đạo, nên một giáo sĩ Do Thái đến thăm và Leanne cố gắng chiêu mộ lại những tín đồ của Norma.

Pennsatucky, Piper, Crazy Eyes và Lorna thân thiết hơn với những người hâm mộ mới của họ. Căng thẳng giữa Sophia và Gloria, cũng như Alex và Lolly, đang leo thang.

Caputo và Piper gặp vấn đề về lao động. Một phép màu xảy ra trong nhóm của Norma. Truyện khiêu dâm của Crazy Eyes đến tay các nhân viên nhà tù.

Daya lâm bồn. Sophia gặp nạn vì bị thù ghét. Stella giúp Piper xử lý một khó khăn trong kinh doanh. Taystee đảm nhận vai trò mới.

Phép màu và cải đạo xảy ra, nhưng Piper và Caputo biết một số việc không thể giải quyết bằng các phương pháp tâm linh.