Jane và Râu Xám mất hy vọng khi chứng kiến cách con người tác động đến loài tinh tinh trong tự nhiên, nhưng David và một người bạn đặc biệt đã khôi phục niềm tin của cô bé.
