Griselda nghi ngờ trong hàng ngũ của mình có kẻ chỉ điểm khi June và CENTAC chiếm được ưu thế. Một bữa tiệc sinh nhật xa hoa, ngập trong cocain rơi vào hỗn loạn.