Bị cảnh sát Đức gây sức ép để lấy lại đồng xu, Charly đến Bangkok để gặp người bạn cũ. Ở Vienna, những kẻ thù cũ bắt đầu âm mưu khi tiền bạc dần cạn kiệt.
