Đạo tặc(Crooks)

Bị cảnh sát Đức gây sức ép để lấy lại đồng xu, Charly đến Bangkok để gặp người bạn cũ. Ở Vienna, những kẻ thù cũ bắt đầu âm mưu khi tiền bạc dần cạn kiệt.

Trong khi gia đình Charly ở Áo gặp nguy hiểm, Charly và Joseph truy tìm đồng xu khắp Bangkok. Tại Vienna, ông trùm mafia Zakeyev liên lạc với con gái mình.

Katharina đối mặt với một lựa chọn không thể chấp nhận. Trong khi Charly và Joseph mắc kẹt giữa các băng đảng đối địch, Rio và Zwanziger hành động, kéo theo những hệ lụy nguy hiểm.

Charly thỏa thuận với băng nhóm ở Thái Lan để thực hiện một vụ trộm nhằm lấy lại pho tượng linh thiêng của họ, còn Samira thuyết phục Rio tiếp cận Katharina ở Vienna.

Trở lại Vienna, Charly và Joseph gấp rút đến chỗ Samira. Rio đang dần lần ra đồng xu, nhưng cục diện trở nên khó lường. Zakeyev không từ bất cứ điều gì để giành chiến thắng.

Cơn thịnh nộ của Rio vì bị phản bội làm rung chuyển Vienna, Charly đối mặt với tối hậu thư của Zakeyev. Samira có bước đi táo bạo khi mọi chuyện phụ thuộc vào một lần tung đồng xu.