Bầu Trời Đêm(Night Sky)

Irene và Franklin York có một bí mật: một Căn phòng nằm ẩn dưới mặt đất ở sân sau của họ dẫn đến một hành tinh xa lạ, hoang vắng. Những tiết lộ bất ngờ khiến họ suy nghĩ lại về Căn phòng mà họ cho rằng đã biết.

Franklin và Irene quyết định phải làm gì với người đàn ông bí ẩn xuất hiện trong Căn phòng. Bà mẹ đơn thân Stella vật lộn với việc tiết lộ bí mật gia đình cho cô con gái tuổi mới lớn Toni.

Khi Irene tìm thấy niềm đam mê mới cho cuộc sống, Franklin càng nghi ngờ Jude hơn. Ở Argentina, một vị khách có thứ quan trọng muốn tặng Stella và Toni.

Irene giúp Jude tìm người mà anh ấy đã lạc mất. Franklin hình thành mối liên hệ không ngờ. Stella bắt đầu sứ mệnh của mình với sự giúp đỡ từ một người bạn cũ.

Irene cố hết sức để giúp Jude. Stella và Denise đều đến thăm những địa điểm ám ảnh quá khứ của họ. Franklin tặng Byron một món quà bất ngờ.

Một phát hiện gây sốc chia rẽ Franklin và Irene. Căng thẳng giữa Stella, Toni và Nick lên một mức độ mới. Jude đưa Denise tham gia vào cuộc tìm kiếm của anh ta.

Irene, Jude và Denise lên đường tìm Gabriel, trong khi Franklin và Byron thực hiện hành trình của riêng họ. Stella và Toni làm quen với Farnsworth.

Jude đưa ra một quyết định khó khăn, trong khi Franklin và Irene ngẫm nghĩ về những sự kiện gần đây. Nhiệm vụ của Stella đưa cô đến trước cửa nhà York.