The Trades – Mùa 3

Trong một cộng đồng lao động chân tay nơi căng thẳng cao độ khi làm việc trong nhà máy lọc dầu được cân bằng bởi những trò hề hài hước trên dây của công nhân nhà máy, The Trades xoay quanh thợ ống Todd và em gái kiêm bạn cùng phòng Audrey, người đi theo bước chân của anh trai mình theo đuổi sự nghiệp trong ngành nghề như một thợ mộc, giống như cha họ Rod.