The Silence – Mùa 1

Những sự kiện kịch tính diễn ra ở Croatia và Ukraine. Cô gái đầu tiên chết đuối, cô thứ hai chết vì quá liều ma túy. Tuy nhiên nghi phạm chính trong những cái chết này sớm hóa ra là vô tội - và cũng đã chết. Trong khi thám tử Vladimir và phóng viên Stribor nỗ lực giải quyết những vụ án mạng ở Croatia, cháu gái của Olga, một nhà từ thiện Ukraine, mất tích ở Kyiv.