The Do-Over Damsel Conquers the Dragon Emperor – Mùa 1
Jill Cervel — tiểu thư quý tộc kiêm nữ chiến binh vùng biên giữa Vương quốc Kratos và Đế quốc Rave, vị hôn thê của thái tử Gerald, mệnh danh 'Nữ thần chiến tranh' — bị phản bội: cô bị vu oan phản quốc, truy sát và giam cầm. Đêm trước ngày bị hành quyết, Jill vượt ngục, trúng tên khi chạy trốn; nhưng thay vì chết, cô tỉnh dậy sáu năm về trước, trở lại thành cô bé 10 tuổi. Quyết không làm con tốt thí nữa, Jill liều lĩnh cầu hôn ngay người đàn ông đầu tiên gặp được — Hadis Teos Rave, vị Long Đế 19 tuổi, kẻ thù tương lai sẽ nhuộm máu cả vùng đất trong cơn điên loạn. Trái mọi dự đoán, hắn đồng ý! Khác hẳn bạo chúa trong ký ức của Jill, Hadis của hiện tại lại là vị hoàng đế tốt bụng nhưng bất hạnh. Liệu Jill có ngăn được Hadis sa vào con đường tăm tối, hay hắn đã định sẵn số phận?
Danh sách tập
1Bị vị hôn phu phản bội, cuộc đời Jill suýt kết thúc trong thất vọng, nhưng thay vào đó, cô đột nhiên thấy mình quay lại đêm được cầu hôn sáu năm trước. Để tránh tuyến đường dẫn đến diệt vong, cô tận dụng một người đàn…
2Hadis chấp nhận lời cầu hôn của Jill và tặng cô nhẫn Long phi. Sau cuộc tấn công bất ngờ của kẻ thù, họ đến Beilburg. Ở đó, Sphere, ứng viên trở thành vị hôn thê của Hadis, và con gái của lãnh chúa địa phương, chạy đến…
3Với thông tin tổng hợp từ các tù nhân khác, Jill nhìn thấu âm mưu của Hầu tước Beil. Nhận ra mình phải hành động nhanh, và biết những người khác có thể không tin mình, cô liều lĩnh nhờ giúp đỡ. Liệu có đủ?
4Hadis phải xử lý Hầu tước Beil và người của ông. Liệu biết được mong muốn của Jill có tạo khác biệt? Và với Jill, nghe những lời tàn nhẫn hầu tước ném vào Hadis khiến cô lo rằng Hadis ép mình quá sức.
5Hoàng tử Gerald đến Beilburg để xem có thật Jill bị bắt cóc. Để phủ nhận tin đồn, Hadis và Jill phải cho thấy họ hạnh phúc, nhưng có thể không dễ. Rồi cuộc gặp của họ với Gerald bị cắt ngắn bởi tin tức đau lòng về Hầu…
6Kẻ thù của Hadis đang âm mưu chống lại anh. Jill đã bí mật vạch kế hoạch bảo vệ anh, nhưng cô bị nhốt trong rào chắn và Rave không cho cô ra. Thay vào đó, anh nói cho cô lý do thật cô được chọn làm Long phi.
7Hadis, Jill và mọi người đến kinh đô đế quốc, Rahelm. Khi gần thành phố, họ đột nhiên bị tấn công! Jill và mọi người vào cuộc. Giữa trận chiến, thủ lĩnh của lực lượng bên kia cáo buộc Hadis là hoàng đế giả.
8Jill đã được nhận vào Kỵ sĩ đoàn Rồng, nhưng trong bài kiểm tra năng khiếu gọi là nhập môn rồng, con rồng của Đội trưởng Elentzia làm điều bất ngờ và bài kiểm tra bị cắt ngắn. Jill về nhà cảm thấy vô dụng... cho đến khi…
9Risteard đưa Hadis đến Elentzia. Jill khuyến khích Hadis nói chuyện với họ, dẫn đến diễn biến gây sốc. Giữa cuộc đàm phán, một kỵ sĩ rồng bước vào với tin một lực lượng đã đến đốt thị trấn!
10Tại lâu đài, Elentzia nhờ Jill trông các em trai. Đoàn rời đi, hy vọng gặp viện binh, nhưng cảnh giác với bẫy. Jill tự nhắc mình ở đó để đảm bảo Hadis không bao giờ cảm thấy cô đơn.
11Hadis đã bị phản bội. Một sự can thiệp bất ngờ giúp Jill thoát chết chắc, nhưng đẩy cô vào tình huống nguy cấp khác. Jill thấy mình đối mặt với con rồng giận dữ, và sức mạnh của cô vẫn bị phong ấn!
12Sự thật về hoàng gia Rave được hé lộ. Hadis bùng nổ giận dữ. Biểu cảm của anh, méo mó vì hận thù và tuyệt vọng, giống hệt Hadis mà Jill biết từ tương lai. Liệu cô có thể cứu anh lần này?