Piste noire – Mùa 1

Tại dãy Alps, một đoàn caravan bốc cháy, giam hãm một công nhân theo mùa trong ngọn lửa. Emilie Karras, một nữ hiến binh trẻ từ Lyon, gốc từ Les Clairies, dẫn dắt cuộc điều tra, buộc phải hợp tác với Thiếu tá Servoz, một hiến binh địa phương chán nản.