Aki, bản sao của Shuya, bị ra lệnh thực hiện một cuộc trả đũa bạo lực. Liệu Nao có thuyết phục được cậu thay đổi?