Biệt đội A-01 nhận ra họ sẽ tham gia chiến dịch phối hợp giữa Liên Hợp Quốc và Nhật Bản để tấn công tổ BETA trên đảo Sadogashima.