Bất chấp rủi ro lớn và sự nghi ngờ của đồng nghiệp, Aoyagi gấp rút chốt thỏa thuận. Kuramochi đào sâu hơn vào âm mưu thâm hiểm của Harrison.