Kiyo in Kyoto: From the Maiko House – Mùa 1
Mùa đầu tiên: Kiyo và Sumire từ Aomori đến Kyoto với giấc mơ trở thành maiko; sau một bước ngoặt bất ngờ, Kiyo trở thành đầu bếp nội trú của Ngôi nhà Maiko, ngày ngày nấu những bữa cơm nhà ấm áp.
Danh sách tập
1Kiyo làm đầu bếp nội trú tại Nhà Maiko. Một ngày nọ cô thấy người bạn thời thơ ấu Sumire trong thị trấn, đang đi cùng các maiko đàn chị. Trở lại bếp của Nhà, Sumire kể với Kiyo mình đang nỗ lực thế nào để hướng đến mục…
2Sumire sắp được búi tóc theo kiểu tóc maiko truyền thống lần đầu tiên. Cô sẽ bắt đầu dùng chiếc gối đặc biệt để bảo vệ kiểu tóc khi ngủ, như các maiko và đàn chị khác. Các maiko đàn chị cảnh báo cô sẽ không ngủ được đêm…
3Khoảng một năm trước, tại tỉnh Aomori. Kiyo đang dành thời gian bên bà trong lúc chuẩn bị cho chuyến đi Kyoto vào tối nay của mình và Sumire. Sau đó, Kiyo, Sumire và Kenta vui vẻ ôn lại tuổi thơ, và bà của Kiyo đãi họ…
4Kiyo đang phân vân không biết nấu gì cho bữa tối. Cô hỏi các maiko muốn ăn gì, nhưng mỗi người thích một món. Món khoái khẩu của Sumire là gà rán. Cơn thèm của cô mãnh liệt đến mức cô chỉ nghĩ về nó khi tiếp khách ăn…
5Một ngày của Kiyo xoay quanh việc nấu nướng và nuôi dưỡng các maiko. Buổi sáng, cô lặng lẽ chuẩn bị để không làm phiền các maiko đang ngủ, nấu bữa sáng rồi đi chợ sau khi tiễn các maiko đi học. Giữa trưa, cô chuẩn bị…
6Tỉnh Aomori. Kenta ghé thăm nhà bà của Kiyo và nhận thấy bà nhận được một bức thư trong hộp thư. Khi Kenta nhận ra thư là của Kiyo, cậu nhớ lại hồi đi học cô và Sumire từng lén trao đổi thư tay. Chính lúc đó, nét chữ…
7Kiyo về quê ở tỉnh Aomori để đón năm mới cùng bà. Sumire và Kenta đến thăm, và ba người trò chuyện trong lúc làm món sốt óc chó đặc sản quê nhà cho canh Ozoni. Khi giã óc chó, Kiyo tự hào kể Sumire đang biểu diễn tuyệt…
8Ngày 7 tháng 1 là ngày làm việc đầu tiên của năm mới ở Kagai. Các cô gái Nhà Maiko tất bật chuẩn bị cho ngày khai việc. Sumire được búi tóc, chào năm mới riêng với Mẹ, và mặc bộ kimono đen có huy hiệu trang trọng dùng…
9Mẹ mang về nhà ít thịt bò hảo hạng. Kiyo lập tức nghĩ xem có thể nấu gì với nó, nhưng các maiko trở về nhà nhận ra nhà lạnh bất thường. Không thiết bị sưởi nào bật được do mất điện. Khi các maiko ngồi run rẩy trong giá…
10Theo phong tục, các Geiko sẽ hóa trang trong lễ hội Setsubun ở Kagai. Các maiko trong Nhà thức khuya giúp làm đạo cụ và trang phục. Các cô gái thiếu ngủ, và bắt đầu rã rời trong căn phòng nơi họ đã cùng làm việc khi đêm…
11Sumire ăn tối tại một nhà hàng cao cấp cùng Momoko và một vị khách quen nhưng không hiểu nổi thực đơn. Sumire cuối cùng ăn cùng món với Momoko nhưng vẫn băn khoăn không biết mình thực sự đã ăn gì. Sáng hôm sau, cô đến…
12Các maiko thấy tỏi trong bếp và nó gây xôn xao không nhỏ. Với tư cách người biểu diễn, maiko thường kiêng ăn những thứ có mùi quá nồng và chỉ được thưởng thức những món như vậy khi hôm sau được nghỉ. Tỏi là để làm há…