Sau cuộc chạm mặt khó xử, Leanne và Carol cùng Mary lên đường tìm lại sức sống tuổi trẻ. Bố John rủ Bill tham gia đêm chơi poker.
