Khi Leontine đề nghị Alexander cùng nhau bỏ trốn, anh phát hiện ra một sự thật động trời. Chuyến đi đến Hungary mang đến bi kịch cho Franz và Elisabeth.