Hồ Sơ Tội Phạm - Criminal Record – Mùa 1
(Criminal Record)
Ở trung tâm London, một cuộc điện thoại ẩn danh đã thu hút hai thanh tra tài giỏi — một phụ nữ trẻ đang ở giai đoạn đầu sự nghiệp và một người đàn ông có giao thiệp tốt quyết tâm bảo vệ di sản của mình — tham gia vào cuộc chiến sửa sai một vụ án oan cũ.
Danh sách tập
1Một cuộc gọi ẩn danh khiến trung sĩ điều tra June Lenker đối đầu với Daniel Hegarty đáng gờm.
2Tin chắc rằng có mối liên hệ giữa các cuộc gọi khẩn cấp, June bắt tay vào chứng minh một giả thuyết — nhưng Hegarty vẫn đi trước một bước.
3Một sự cố kinh hoàng đã giúp June vào đội của Hegarty, giúp cô có cách chiếm được lòng tin của ông trong khi bí mật đào sâu vụ án Errol Mathis.
4Áp lực đè nặng lên June tứ phía khi cô tạo ra bước đột phá trong vụ án của Errol.
5Cuộc sống cá nhân của June bị tổn hại nặng nề khi con trai cô trở thành mục tiêu.
6Một tiết lộ gây sốc buộc Hegarty phải đi tìm con gái mình. June phát hiện ra bằng chứng có thể thay đổi cục diện.
7Những sự kiện dẫn đến vụ bắt giữ Errol năm 2011 tiết lộ một quá khứ ẩn giấu.
8Làn sóng phẫn nộ của công chúng buộc Hegarty và June phải cùng hợp tác trước khi quá muộn.