Trại huấn luyện khắc nghiệt của Miyuki đẩy đội bóng chuyền của cô đến bờ vực, và chỉ Koyo mới cứu được ngày!