Nina nghĩ ra một kế hoạch khác để đưa Lewis trở lại. Oscar gặp rắc rối lớn khi cố sửa chữa một phần của con tàu.
