Đón Sóng Trái Tim Nửa Đêm(Tune In to the Midnight Heart)

Yamabuki Arisu đang tìm một cô gái mà cậu chỉ biết qua giọng nói.

Arisu bắt đầu lập kế hoạch luyện tập cho các thành viên câu lạc bộ phát thanh. Cậu nhanh chóng tập trung vào cả giọng hát của Rikka và tham vọng lồng tiếng của Nene.

Các cô gái trong câu lạc bộ phát hiện Arisu dành rất nhiều thời gian ngoài giờ học để hỗ trợ họ. Iko quyết định mở lòng với cậu về những khó khăn trong công việc VTuber.

Shinobu chật vật cân bằng trách nhiệm hội học sinh và câu lạc bộ phát thanh. Cô bắt đầu chia sẻ những lo lắng sâu kín hơn với Arisu.

Hội thao vẫn diễn ra, liệu câu lạc bộ có thực hiện được sự kiện tỏ tình hộ của Shinobu?

Câu lạc bộ phát thanh ăn mừng sau hội thao, trong khi Arisu mãi nghĩ về cuộc trò chuyện với Apollo.

Arisu để ý một cô gái cáu kỉnh ở buổi hòa nhạc của trường Rikka và đến nói chuyện với cô.

Nene đang gặp khó khăn với câu lạc bộ kịch, và Arisu quay lại vạch xuất phát để giúp cô.

Iko lo lắng bị các cô gái khác bỏ lại phía sau, nhưng Arisu đã có kế hoạch.

Câu lạc bộ phát thanh đang chuẩn bị một chuyên mục mới, và Shinobu có điều trăn trở.

Arisu phải vượt qua một thử thách cuối cùng trước khi Rikka có thể biểu diễn đường phố.

Buổi hòa nhạc ngoài công viên của Rikka bị phá bĩnh một cách thô lỗ. Liệu cô có vượt qua và tiếp tục buổi diễn?