Thế giới bên bờ diệt vong. Kadode, Oran và bạn bè trở về Tokyo. Trong khi đó, Oba cố dùng mật khẩu để tắt lò phản ứng của tàu mẹ trước khi nó phát nổ.
