Cung Đường Bắc Tiến(Long Way Up)

Ewan McGregor hội ngộ bạn thân, Charley Boorman, để đánh giá những điều quan trọng trong đời họ sau một tai nạn đe dọa đến tính mạng.

Ewan, Charley và ê kíp hạ cánh ở Ushuaia, điểm cực nam của Nam Mỹ, nhưng lại nảy sinh căng thẳng do tuyết và các vấn đề về máy móc.

Đi qua Patagonia, Ewan và Charley ở lại một khu nghỉ dưỡng sinh thái tại một trong những khu vực hẻo lánh nhất thế giới với những người sống ẩn dật.

"Trở lại Chile, cả nhóm đến kịp lúc ăn mừng Ngày Độc Lập Chile trước khi vượt dãy Andes. "

Ewan và Charley đi qua vùng đá đỏ của Argentina trong khi một thành viên của nhóm phải đương đầu với nỗi sợ độ cao.

Cuộc vật lộn với sa mạc kỳ lạ của Bolivia tiếp tục. Ewan và Charley ở lại một khách sạn hoàn toàn được làm từ muối trước khi lên đường tới La Paz.

Đi được nửa hành trình, Ewan thực hiện giấc mơ thời thơ ấu bằng cách leo đỉnh Machu Picchu trước khi đi sâu vào lưu vực sông Amazon.

Ewan và Charley được ngắm nhìn vẻ đẹp của Ecuador, đất nước thứ sáu trong chuyến đi của họ, trước khi vấp phải một trở ngại ở Colombia.

Sau khi chuyến bay bị hoãn do sương mù, Ewan và Charley trải qua một hành trình khó quên dọc bờ biển Colombia trên một con tàu đánh cá cũ.

Họ được tiếp cận núi lửa Masaya ở Nicaragua. Vào Honduras, họ gặp mặt UNICEF và chuẩn bị đến Mexico.

Ewan và Charley được ngắm nhìn cánh rừng xương rồng và khinh khí cầu lúc bình minh khi họ lên đường về đích cuối: Los Angeles.