Chuyện Nhà Griffin – Mùa 4

(Family Guy)

Loạt phim hoạt hình bệnh hoạn, méo mó, không đúng chính trị và Ngọt ngào kinh khủng kể về những cuộc phiêu lưu của gia đình Griffin rối loạn chức năng. Peter vụng về và Lois chịu đựng lâu dài có ba đứa con. Stewie (một đứa bé thông minh nhưng sadistic muốn giết mẹ và thống trị thế giới), Meg (con cả, và là cô gái không được ưa chuộng nhất thị trấn) và Chris (đứa con giữa, cậu không thông minh lắm nhưng có niềm đam mê với phim ảnh). Thành viên cuối cùng của gia đình là Brian - một con chó biết nói và hơn cả một con vật cưng, cậu ta giữ Stewie trong tầm kiểm soát trong khi nhấp ngụm Martini và sắp xếp những vấn đề cuộc sống riêng.