Akira bước vào chương trình thứ ba, nơi cậu tái ngộ Yuuri. Sau khi cắt đuôi kẻ truy đuổi, Katsuya dẫn họ đến căn cứ của Đội Xanh.