Trở về sau một cuộc hẹn hò đêm khuya, đại nhân Narihira và đoàn tùy tùng gặp phải một chiếc xe bò đang đi về phía họ – nhưng không có con bò nào kéo xe cả.