Tự Do Muôn Năm
(The Trouble with You)
Thám tử Yvonne là góa phụ của cảnh sát trưởng Santi, một anh hùng địa phương tại thị trấn ven biển Pháp. Khi biết anh thực chất là cảnh sát bất lương, cô cố gắng sửa chữa sai lầm của anh. Gặp gỡ Antoine, nạn nhân của Santi, khơi mào một loạt sự kiện điên cuồng.