Trạm Dừng Cuối Cùng Ở Quận Yuma
(The Last Stop in Yuma County)
Trong khi chờ xe tải nhiên liệu tiếp theo tại một trạm nghỉ giữa chừng ở Arizona, một người bán dao trẻ tuổi đang di chuyển bị đẩy vào tình huống con tin nguy hiểm cao do sự xuất hiện của hai kẻ cướp ngân hàng cũng bị kẹt xe, những kẻ không ngần ngại sử dụng sự tàn nhẫn—hoặc thép lạnh, cứng—để bảo vệ tài sản đẫm máu, kiếm được bất hợp pháp của họ.