Tổ Ong Bắp Cày
(The Hornet's Nest)
Chỉ trang bị bằng máy ảnh, nhà báo xung đột đoạt giải Peabody và Emmy Mike Boettcher, cùng con trai Carlos, cung cấp quyền tiếp cận chưa từng có vào cuộc chiến dài nhất trong lịch sử Mỹ: họ được nhúng sâu với quân đội Mỹ trong chín ngày chiến đấu khốc liệt tại Afghanistan.