Thức Trắng Đêm Nay
(No Sleep Till)
Tại một thị trấn ven biển Florida bị đe dọa bởi cơn bão sắp tới, người dân chuẩn bị sơ tán bắt buộc. Khi những du khách cuối cùng rời đi và cư dân đóng kín nhà cửa, một vài kẻ lang thang chọn ở lại.