Slalom

Lyz 15 tuổi, một học sinh trung học ở Alps của Pháp, đã được chấp nhận vào một câu lạc bộ trượt tuyết rất chọn lọc nhằm đào tạo các vận động viên chuyên nghiệp tương lai. Chấp nhận rủi ro với tân binh mới, Fred, cựu vô địch trở thành huấn luyện viên, quyết định biến Lyz thành ngôi sao sáng của mình bất kể thiếu kinh nghiệm của cô. Dưới ảnh hưởng của anh ta, Lyz sẽ phải chịu đựng nhiều hơn áp lực thể chất và cảm xúc của quá trình huấn luyện. Liệu quyết tâm của Lyz có giúp cô thoát khỏi sự kiểm soát của anh ta không?