Rơi Tự Do
(Free Fall)
Bị cắt đứt khỏi phi hành đoàn bởi một cơn bão proton tàn khốc, thợ sửa chữa Max trôi dạt một mình trong không gian mở và phải tin tưởng điều phối viên Delta Anna để đưa anh về nhà an toàn. Nhưng sự sống còn chưa bao giờ cảm thấy bất định như vậy.