Nụ Hôn và Những Bước Lầm Đường

Tại California, Zack sở hữu "Breakingtime Billiards", một cửa hàng bán bàn bida và đồ dùng phòng chơi game. Anh làm việc cùng bạn gái Jennifer; người bán hàng quyến rũ Tara; người lắp đặt bàn bida và bạn thân, chàng sói David, cùng trợ lý ngốc nghếch Eddie. Sau khi có cuộc tình ba do Jen sắp xếp với Tara, Zach chia tay Jen, bất chấp việc cô luôn nhắc nhở anh. Anh kể trải nghiệm tình dục của mình cho David trong khi Jen hỏi ý kiến bác sĩ tâm lý Dr. Bob Johnson trong chương trình radio của ông. Suốt ngày hôm đó và sau khi nhiều khách hàng đặc biệt ghé thăm, Zack kết luận rằng Jen là cô gái trong mơ của anh.