Những Tia Sáng và Bóng Tối
(The Rays and Shadows)
Jean và Otto, một nhà báo Pháp và một thanh niên Đức yêu mến nước Pháp, đang chiến đấu cho hòa bình ở châu Âu. Con gái Jean, Corinne, đang khởi đầu sự nghiệp diễn xuất rực rỡ trong giới điện ảnh, nhưng chiến tranh nổ ra và Pháp bị chiếm đóng. Hai người bạn có vai trò quan trọng trong nước Pháp mới này. Jean trở thành ông trùm báo chí lớn và là người ủng hộ nhiệt thành việc hợp tác với lực lượng chiếm đóng, trong khi Otto trở thành đại sứ của Đế chế tại Paris. Trong khi đó Corinne thấy mình bị ném vào hang hùm.