Người Bạn Thân
(Buddy)
Kristoffer sống ở Oslo với bạn bè Geir và Stig Inge. Anh làm việc như một người lắp đặt biển quảng cáo, và trong thời gian rảnh rỗi anh làm nhật ký video với Geir và Stig, chứa đựng những màn trình diễn kiểu Jackass. Khi bạn gái của Kristoffer, Elisabeth, rời bỏ anh, cuộc sống của anh dường như tan vỡ. Cho đến khi những video của anh được chiếu trên chương trình talk show phổ biến nhất Na Uy và Kristoffer trở nên nổi tiếng.