Le rêve américain

Không ai dám đặt cược vào Jérémy, người bị kẹt sau quầy hàng của một cửa hàng video, hay Bouna, người dọn dẹp sân bay. Không có tiền, không có mối quan hệ và tiếng Anh kém đến mức đau đớn, ai có thể đoán rằng họ sẽ trở thành những người đại diện lớn trong NBA? Những gì họ thiếu về kinh nghiệm, họ sẽ bù đắp bằng sự táo bạo, đồng thời vẫn trung thành với tín điều duy nhất của mình là làm ăn với sự chạm đến con người. Tìm kiếm tài năng thô sơ trong khi ứng biến để thăng tiến, họ sẽ giả vờ cho đến khi thành công – theo đuổi Giấc mơ Mỹ của mình và ký kết các thỏa thuận trị giá hàng triệu đô la.