Lễ hội bia
(Beerfest)
Trong chuyến đi đến Đức để rải tro của ông nội, hai anh em gốc Đức-Mỹ Todd và Jan phát hiện ra Beerfest, Thế vận hội bí mật của việc uống stout, và muốn tham gia cuộc thi để bảo vệ danh dự uống bia của gia đình. Những người anh em họ ở Old Country chế nhạo cơ hội của người Mỹ, thúc đẩy hai anh em trở về Mỹ để chuẩn bị cho cuộc đối đầu năm sau.