Kỳ Nghỉ Ở Trang Trại
(Holidays at the Ranch)
Khi nữ giám đốc kinh doanh Kate trở về nhà nghỉ lễ, cô không ngờ gặp lại người yêu thời thơ ấu Matt. Khi cô đồng ý giúp đỡ tại trang trại của anh, những tia lửa tình cảm bùng nổ và cô bắt đầu yêu lại từ đầu. Khi kỳ nghỉ kết thúc, cô phải đối mặt với quyết định khó khăn, liệu có quay lại thành phố và sự nghiệp hay đi theo tiếng gọi trái tim.