Giáng Sinh Quê Nhà
(Homegrown Christmas)
Sau khi từ chức CEO của công việc mơ ước, Maddie về quê ăn lễ để có góc nhìn mới. Cô tình cờ gặp lại tình cũ thời trung học Carter, và căng thẳng nhanh chóng nảy sinh. Khi bị buộc phải tổ chức buổi khiêu vũ Giáng sinh cho trường trung học địa phương, Carter và Maddie gạt bỏ khác biệt và tái khám phá điều đã khiến họ yêu nhau nhiều năm trước.