Cú Đá Mile End
(Mile End Kicks)
Grace Pine, một nhà phê bình âm nhạc 24 tuổi, chuyển đến Montreal để viết sách về Jagged Little Pill của Alanis Morissette, nhưng kế hoạch của cô trở nên phức tạp khi cô dính líu lãng mạn với hai thành viên của ban nhạc indie mà cô đang viết bài và quyết định trở thành người làm quan hệ công chúng cho họ.