Cơn Gió Đông Nam
(Southern Storm)
Jorge Villafañez là một thám tử tư dày dặn kinh nghiệm, mập mạp, sống một mình trong căn hộ cao tầng tại Buenos Aires. Khéo léo và tỉ mỉ, ông có khả năng khiến người ta cởi mở trong các cuộc trò chuyện. Nhưng khi một nhiệm vụ mới đưa ông đến đường mòn của Elvira, một nhà biên đạo múa thực nghiệm, khoảng cách giữa người quan sát và người được quan sát bắt đầu sụp đổ khi Jorge lao vào những dòng nước dâng cao của Delta del Río de la Plata.