Chiếc Quần Sai Lầm
(The Wrong Trousers)
Wallace cho thuê phòng ngủ cũ của Gromit cho một con chim cánh cụt, con chim này hứng thú với chiếc quần công nghệ do Wallace tạo ra. Tuy nhiên, sau đó Gromit biết được rằng chim cánh cụt là một tội phạm bị truy nã.