Cán Cân
(The Oak)
Một mô tả về Romania trước khi Ceausescu sụp đổ, qua câu chuyện của Nela. Con gái của một cựu đại tá Securitate, lực lượng cảnh sát chính trị Romania. Cô từ chối trở thành giống chị gái mình, một đặc vụ của Securitate, và sống cùng cha. Sau khi ông qua đời, cô rời Bucharest và đến một thị trấn nhỏ nơi cô gặp Mitica, một bác sĩ phẫu thuật, một người giống cô, cười nhạo mọi thứ.