Bắt Gián Điệp
(To Catch a Spy)
Khi Khách sạn Optima mới được cải tạo ở Malta có buổi khai trương lớn, Chloe và đội ngũ của cô từ Tạp chí Du lịch Điểm đến đã đến đó để đưa tin về cảnh du lịch ở Malta và chứng kiến ai đó rơi xuống chết ngay trước cửa sổ khách sạn của cô.