Bài Học Ba Tư

Nước Pháp bị chiếm đóng, năm 1942. Gilles bị lính SS bắt cùng với những người Do Thái khác và bị đưa đến một trại ở Đức. Anh suýt bị hành quyết đột ngột khi thề với lính canh rằng mình không phải là người Do Thái mà là người Ba Tư. Lời nói dối này tạm thời cứu anh, nhưng Gilles được giao một nhiệm vụ sống còn: dạy tiếng Farsi cho Trưởng trại Koch, người mơ ước mở một nhà hàng ở Iran sau khi chiến tranh kết thúc. Nhờ một thủ đoạn khéo léo, Gilles sống sót bằng cách bịa ra những từ "Farsi" mỗi ngày và dạy chúng cho Koch.