2103: Thức Tỉnh Chết Chóc

Proxate Corporation tuyển mộ một cựu thuyền trưởng say xỉn và trao cho anh một danh tính mới: Sean Murdoch. Công việc của anh: chỉ huy một con tàu lớn trong một chuyến đi. Một khi lên tàu, Murdoch nhận ra đây là tàu tù và hàng hóa là những tù nhân tâm thần tội phạm. Vấn đề khác của Murdoch: ai đó đã gài bom trên tàu. Mối quan hệ gay gắt của Murdoch với người quản ngục tăng thêm kịch tính cho câu chuyện.