Tên Khốn Dũng Giả(Scum of the Brave)

Trong một thế giới nơi tội phạm trở nên kỳ ảo, những Dũng sĩ như Yashiro đứng ra hạ gục bọn tội phạm ma thuật.

Jogamine và Yashiro ra tay với căn cứ của Bá tước Gai Hổ phách.

Yashiro nhất quyết không dạy các cô gái, nhưng Indo quyết tâm mạnh lên với sự giúp đỡ của anh.

Yashiro miễn cưỡng bị ghép cặp với Jogamine trong một việc vặt cho Ishino.

Sara tìm đến Yashiro cần người giám sát cho một bài tập của học viện.

Yashiro cần tiền gấp, dẫn đến vài buổi dạy đánh đấm với các cô gái.

Yashiro, Thần Chết, miễn cưỡng nhận Aki Jogamine làm học trò để săn lùng các Ma vương.

Khi một trong những đồng đội đã chết, Yashiro quyết trả thù.

Cuộc đối đầu của Yashiro với Bá tước Quan tài của Bão tố bị cắt ngang khi Half Dragon cử sát thủ đến.

Khi Jogamine khiến Yashiro phát điên vì không chịu nghe chiến thuật của anh, anh chợt nhận ra một điều.

Cuộc đối đầu tại bữa tiệc khép lại, với Jogamine giờ đây ở trung tâm của một bí ẩn khác.

Yashiro và các cô gái đến Hokkaido để tìm sự thật về Half Dragon.

Yashiro và các học trò tham gia nhiệm vụ đột kích một đồng minh của Half Dragon.

Yashiro và Malta tìm thông tin về Half Dragon bên trong pháo đài của Bá tước Mạng che Kim tinh.

Yashiro và các cô gái đối đầu một đồng minh của Half Dragon, hy vọng tìm hiểu thêm về kẻ địch.

Mang theo thông tin mới từ nhiệm vụ ở Hokkaido, Yashiro trở về thì thấy Tokyo đã thành chiến trường.

Bị lực lượng Half Dragon truy đuổi, Yashiro và các cô gái cố thoát thân bằng một chiếc xe tải ăn trộm.

Buộc phải đi bộ và Indo mất tích, Yashiro, Jogamine và Sara bắt đầu hành quân đến quán bar của Ed.

Yashiro rơi vào nanh vuốt của Bá tước Quan tài của Bão tố, nhưng bạn bè anh không ở xa phía sau.

Khi các thành viên của Half Dragon xuất hiện phá đám cuộc giải cứu Yashiro, nó biến thành trận chiến 4 đấu 4.

Trong lúc truy đuổi Bá tước Quan tài của Bão tố, Yashiro giao chiến với Levi còn Jogamine đấu với Tomoe.

Trận chiến chống Bá tước Quan tài của Bão tố tiếp diễn khi Yashiro cố khám phá bí mật của bà ta.

Buộc phải đối mặt với sự thật, Yashiro sẽ phản ứng ra sao?